Campus Festival Season 学園祭シーズン

Bloomy-chan having fun with Shiba-chan. Sooooo cute!!💕It's festival season on campus again this year～🎉
柴ちゃんと戯れるブルーミーちゃん。キャワイイ!!💕今年も学園祭シーズンですねえ～🎉

The Second Semester Begins 後期開始

I missed the Chinese restaurant fair again this semester...😅My defeat reflected in the ticket machine...🤣🤣
後期も町中華フェアに出遅れた件...😅券売機に映し出される私の敗北感...🤣🤣

From the World of John Wick: BALLERINA バレリーナ: The World of John Wick

An assassin trained in the traditions of the Ruska Roma organization sets out to seek revenge after her father's death.

For farther information, please visit the website.
https://www.allcinema.net/cinema/399739

Masters of the Universe マスターズ·オブ·ユニバース

Prince Adam discovers that the strange memories shaping his life are real when the lost Sword of Power resurfaces, forcing him to return to Eternia and challenge the tyrant who shattered his family and kingdom.

For farther information, please visit the website.
https://www.allcinema.net/cinema/404271

Ride or Die ライド·オア·ダイ ～親友は暗殺者～

Debbie discovers that her friend of 20 years, Judith, is secretly an assassin. After a hit goes wrong, they go on the run while being targeted by a mysterious enemy, forcing them to confront the secrets between them.

For farther information, please visit the website.
https://www.allcinema.net/cinema/406269

Spider-Noir スパイダー·ノワール

Ben Reilly, a seasoned, down-on-his-luck private investigator in 1930s New York, is forced to grapple with his past life, following a deeply personal tragedy, as the city's one and only superhero.

For farther information, please visit the website.
https://www.allcinema.net/cinema/404552

A Working Man ワーキングマン

Levon Cade left his profession behind to work construction and be a good dad to his daughter. But when a local girl vanishes, he's asked to return to the skills that made him a mythic figure in the shadowy world of counter-terrorism.

For farther information, please visit the website.
https://www.allcinema.net/cinema/401693

Project Hail Mary プロジェクト·ヘイル·メアリー

A science teacher wakes up alone on a spaceship. As his memory returns, he uncovers a mission to stop a mysterious substance killing Earth's sun, and realizes that an unexpected friendship may be the key.

For farther information, please visit the website.
https://www.allcinema.net/cinema/401265

At my alma mater 母校にて 2026.07

The new picture books I translated are now available at Tsuda University Alumnae Association. Many thanks! I truly appreciate opportunities like this. I hope these books will be enjoyed by our alumnae—especially those involved in teaching basic English or Japanese, as well as those who are raising young children. I also hope the books will find many new friends along the way.
翻訳いたしました新しい絵本も津田塾大学同窓生の広場でもご利用可能となりました。このような良縁を誠にありがとうございます。初等の英語や日本語教育に携わっていらっしゃる方々、子育て中の方々などを中心にご活用いただけますと光栄です。絵本にいっぱいお友達ができますように。

Wow—the president, Minako Oba, Taki Fujita... what an impressive lineup of people to get close to. Lucy, you look so cute and innocent, but you've got some moves😽💗
高橋学長、大庭みな子、藤田たき…って、なんとまあ錚々たるお顔触れにお近づきになるなんて、ルーシーちゃん、可愛いフリしてやるわね😽💗

First-Semester Exam 前期試験

It's so hot...💦I'm already on my second bottle of this "super-soft water" (hardness level 7) today. To everyone who just finished their first-semester exams in this scorching heat, great job! 🥳🫶It's my turn...time to tackle all the grading～😅
暑い…💦本日２本目の「硬度７の超軟水」こんな猛暑日にみんな前期試験お疲れさまでした～🥳🫶私はこれから採点お疲れさま～😅

The Sheep Detectives ひつじ探偵団

Every night a shepherd reads aloud a murder mystery, pretending his sheep can understand. When he is found dead, the sheep realize at once that it was a murder and think they know everything about how to go about solving it.

For farther information, please visit the website.
https://www.allcinema.net/cinema/404886

Rental Family レンタル·ファミリー

An American actor in Tokyo struggling to find purpose lands an unusual gig: working for a Japanese "rental family" agency, playing stand-in roles for strangers. He rediscovers purpose, belonging, and the beauty of human connection.

For farther information, please visit the website.
https://www.allcinema.net/cinema/401788

Goldie ゴールディ 大きなハートの女の子

In a town called Boysenberg, a giant girl named Goldie and her friends embark on heartwarming adventures that teach them to celebrate what makes each person special and unique.

For farther information, please visit the website.
https://www.allcinema.net/cinema/399381

At Gotokuji Temple 豪徳寺にて 2026.06

My translated picture books published in 2025~2026 got a boost of UNLIMITED POWER from Gotokuji, the temple famous for its lucky maneki-neko (beckoning cats). Many Thanks! May 2026 also be filled with days of UNLIMITED POWER and good fortune.😺🐾
2025～2026年に生まれました拙訳絵本が、招き猫で有名な豪徳寺にて、アンリミテッド･パワーをいただいてきました。ありがとうございます。2026年も引き続きアンリミテッド･パワーいっぱいな日々となりますよう😺🐾

An undercover trip to the university cafeteria 学食へ潜入

Went undercover in the university cafeteria with fellow faculty during the quiet Term 1 exam period, when campus was quieter than usual — only to discover that my go-to meal had already sold out. ＠Tsuda University😅🍙
学生さんが少ない１ターム試験期間中に大学教員仲間と学食に潜入したら推しメシが完売した後だった件＠津田塾大学😅🍙

Propeller One-Way Night Coach ぼく、飛行機に乗ったよ

Based on Travolta's 1997 book. Follows young aviation enthusiast Jeff and his mother on a cross-country flight to Hollywood that transforms into a life-changing journey filled with unexpected moments.

For farther information, please visit the website.
https://www.allcinema.net/cinema/406040

The Wild Ones 絶滅危惧種を追って

Investigates the delicate ecosystems of our globe and finds information on how to help conserve and protect the most priceless endangered species.

For farther information, please visit the website.
https://www.allcinema.net/cinema/401466

Born to be Wild 野生に還る動物たち

Focuses on six endangered baby animals as they grow up in our world but are ultimately destined to return there to rewild their native habitats and aid in the preservation of their species.

For farther information, please visit the website.
https://www.allcinema.net/cinema/403871

Long Way Home ヴィンテージバイクの旅

They'll ride refurbished vintage bikes from McGregor's Scottish home to Boorman's in England, taking a circuitous route through Northern Europe and the continent before reaching their destination.

For farther information, please visit the website.
https://www.allcinema.net/cinema/400574

I want my vote! 私に投票権を！

Oh! What a cute kitty 😽🐾 Maybe Lucy the Cat could become friends too.🤗🫶
あら！かわいいネコちゃん😽🐾ねこのルーシーちゃんもお友達になれるかも🤗🫶

Eternity エタニティ

In an afterlife where souls have one week to decide where to spend eternity, Joan is faced with the impossible choice between the man she spent her life with and her first love, who died young and has waited decades for her to arrive.

For farther information, please visit the website.
https://www.allcinema.net/cinema/404734

Nothing Is Lost スティラー&メアラ

A tribute to the comedy duo and a personal exploration by Ben Stiller into his family's legacy.

For farther information, please visit the website.
https://www.allcinema.net/cinema/402882

Vietnam: The War That Changed America ベトナム: アメリカを変えた戦争

A raw, intimate look at the Vietnam War's impact on America. Through personal stories, the series examines the conflict's far-reaching consequences and lasting influence on society as the 50th anniversary of Saigon's fall approaches.

For farther information, please visit the website.
https://www.allcinema.net/cinema/399121

My first day of teaching this academic year 今年度の出講初日

The cherry blossoms at Kitasato University had already fallen before my first day of teaching this academic year, but instead I was welcomed by the Japanese banknote～🫶🌸💰Money over flowers... well, dumplings over flowers, I should say.
At the campus shop, I also picked up a couple of good-luck charms! Soooo cute～🥰🎓
今年の北里大学の桜は私の出講初日を待たずに散ってしまいましたが、代わりに日本銀行券がお出迎えしてくれました～🫶🌸💰花よりお金、もとい、花より団子...
売店では合格祈願も祝ゲット！キャワイイ～🥰🎓

Come See Me in the Good Light あかるい光の中で

Facing an incurable diagnosis, two poet lovers embark on a poignant yet unexpectedly humorous exploration of love, mortality, and life's moments.

For farther information, please visit the website.
https://www.allcinema.net/cinema/403396

All of You オール·オブ·ユー

A stirring near-futuristic romance of two best friends who harbor an unspoken love for one another even after a test matches one of them up with their supposed soulmate.

For farther information, please visit the website.
https://www.allcinema.net/cinema/402484

Research Article 研究論文 2026.03

My research article has been published in the Bulletin of Tsuda University. I would like to express my sincere gratitude to everyone who supported and contributed to this research. It would be a great honor if the findings could help in developing learning methods that are more approachable for students who are not fond of English.🎓🌸
研究の成果を津田塾大学の紀要に掲載いただきました。お力添えくださったすべての方々に感謝のお礼申し上げます。英語嫌いな学生さんにも親しみやすい学習法を探す際のお役に立てれば光栄です。🎓🌸

F1 The Movie ザ·ムービー

A Formula One driver comes out of retirement to mentor and team up with a younger driver.

For farther information, please visit the website.
https://www.allcinema.net/cinema/399666

Sharing the blessings ご利益のおすそ分け 2026年3月

キャー😍３男１女のお子さん全員を東大理Ⅲから医師へと導かれたスーパーウーマン、佐藤ママの新刊です💗ありがとうございます🙇受験生の皆さま＆親御さま、ご利益のおすそ分け中ですよ～👌春期講習ファイト～🎉

「吉田たかよし先生とのモニター役、楽しそう！」ですって～😍超売れっ子お二方のインタラクションなんて言ったら、東大、灘界隈の方々でなくとも興味津々のはず。大学紀要に掲載できるといいなぁ💞