Celebrating Black Friday, from today to December 1st, to express our sincere gratitude to all, we have decided to do "Lucy the Cat and Tiny Friends", translated by me, FREE download service. We will really appreciate it if you download our eBook for FREE from Amazon Kindle for your favorite devices such as PC, Kindle, Kindle Cloud, iPhone, iPad, etc during this period, and enjoy it.
ブラックフライデーを記念いたしまして、本日から12月1日まで、皆さまへの日頃の感謝の気持ちを込めまして、訳書『ねこのルーシーと ちいさな おともだち』の無料ダウンロードを行うこととなりましたのでご報告差し上げます。期間中は無料にてアマゾン･キンドルからダウンロードできますので、この機に、PC、キンドル、クラウド、iPhone、iPadなど、皆さま各々のお気に入りデバイスへ入れていただき、お楽しみくだされば幸甚です。
↓For FREE download. 無料DLはこちらから。
Japan https://www.amazon.co.jp/dp/B0FZT81J3Y
USA http://www.amazon.com/dp/B0FZT81J3Y
Canada http://www.amazon.ca/dp/B0FZT81J3Y
Holland http://www.amazon.nl/dp/B0FZT81J3Y
France http://www.amazon.fr/dp/B0FZT81J3Y
Australia http://www.amazon.com.au/dp/B0FZT81J3Y
おかげさまで、Amazonベストセラー商品ランキング1位になれました!
--------------
Amazon ベストセラー商品ランキング:
https://www.amazon.co.jp/dp/B0FZT81J3Y
1位 --- Kindleストア > Kindle洋書 > Action & Adventure
-------------
Thank you so much for DLing and petting Lucy, everyone. We appreciate your beautiful reviews and loyal patronage. I hope all of you have an amazing Black Friday!
皆さま、DLいただき、愛でてくださり誠にありがとうございます。ステキなレビューに心より感謝申し上げます。アメイジングなブラックフライデーをお過ごしくださいますよう。
Please enjoy some treasure images in return for your loyalties.
お礼にお宝画像をご笑納くださいませ。
The moment when our Lucy was surrounded by lots of action & adventure books.: Amazon Bestseller #1 (Action & Adventure Category)
たくさんのアクションアドベンチャー本に囲まれた瞬間: アマゾン1位（アクションアドベンチャーのカテゴリー）
The moment when our Lucy placed between "Sesame Street" and "Oxford University Press Title" right above "Anne of Green Gables".: Amazon Bestseller #3 (Children's Books Category)
「赤毛のアン」の真上で「セサミストリート」と「オックスフォード大学出版物」にはさまれた瞬間: アマゾン3位（子どもの本のカテゴリー）
This picture book is told from the point of view of an adorable Sacred Birman cat, Lucy, and is full of humor and heart. In the 15th book of the series, Lucy shares her exciting and magical journey—from receiving a special gift from Mary the Fairy to talking with animals along the way. I sincerely hope that both children and adults will enjoy the charming world of Lucy the Cat in both English and Japanese.
とっても愛らしいバーマン猫、ルーシーの視点から描かれたユーモアと温かさにあふれる絵本。シリーズ第15巻目ではルーシーが妖精のメアリーから特別なチカラを授かり、さまざまな動物たちと話しながら冒険を繰り広げるワクワクな魔法の旅を語ります。子どもから大人まで、英語と日本語のバイリンガルで、ねこのルーシーの魅力的な世界をお楽しみいただけたら幸いです。
--------------
Amazon ベストセラー商品ランキング:
https://www.amazon.co.jp/dp/B0FZT81J3Y
1位 --- Kindleストア > Kindle洋書 > Action & Adventure
-------------
Thank you so much for DLing and petting Lucy, everyone. We appreciate your beautiful reviews and loyal patronage. I hope all of you have an amazing Black Friday!
皆さま、DLいただき、愛でてくださり誠にありがとうございます。ステキなレビューに心より感謝申し上げます。アメイジングなブラックフライデーをお過ごしくださいますよう。
Please enjoy some treasure images in return for your loyalties.
お礼にお宝画像をご笑納くださいませ。
The moment when our Lucy was surrounded by lots of action & adventure books.: Amazon Bestseller #1 (Action & Adventure Category)
たくさんのアクションアドベンチャー本に囲まれた瞬間: アマゾン1位（アクションアドベンチャーのカテゴリー）
「赤毛のアン」の真上で「セサミストリート」と「オックスフォード大学出版物」にはさまれた瞬間: アマゾン3位（子どもの本のカテゴリー）
とっても愛らしいバーマン猫、ルーシーの視点から描かれたユーモアと温かさにあふれる絵本。シリーズ第15巻目ではルーシーが妖精のメアリーから特別なチカラを授かり、さまざまな動物たちと話しながら冒険を繰り広げるワクワクな魔法の旅を語ります。子どもから大人まで、英語と日本語のバイリンガルで、ねこのルーシーの魅力的な世界をお楽しみいただけたら幸いです。
No comments:
Post a Comment