at a university library 大学図書館にて 2022.03

昨年に翻訳いたしました絵本も育英大学／短期大学の図書館でもご利用いただけることになりました。保育学科で教鞭を執られている大佐古紀雄教授がすばらしい機会をくださいまして、良縁を誠にありがとうございます。保育士や幼稚園教諭を目指していらっしゃる方々を中心に、お楽しみ、ご活用いただけますと非常に光栄です。絵本にいっぱいお友達ができますように。
Those picture books I translated last year have also been available at IKUEI University／Junior College Library. Prof. Norio Osako, who lectures in the department of early childhood education and care, gave us this wonderful opportunity. Many many thanks. Hope that the students there who are willing to be nursery teachers or childminders, will enjoy those books, and that the books will meet more and more friends.

↓For farther information, please click each title. 詳細はタイトルをクリックくださいませ。
Terry Treetop and the Christmas Star テリー･ツリートップと クリスマス･スター
I Know Where the Sun's House Is おひさまの いえが どこか しっているよ
Shakshuka: Mayumi-chan Loves Cooking シャクシュカ: まゆみちゃんは りょうりが だいすき
Let's Draw Love あいを えがこう
Let's Draw a Tractor トラクターを １だい えがこう
Let's Draw a Cat ネコくんを １ぴき えがこう
Let's Draw a Bird トリちゃんを １わ えがこう
Let's Learn Banana バナナを まなぼう
Let's Learn Apple アップルを まなぼう
Ellie, the ADHD SuperGirl, Conquers the First Grade エリー、ＡＤＨＤスーパーガール １ねんせいを せいは
Pancakes: Mayumi-chan Loves Cooking パンケーキ: まゆみちゃんは りょうりが だいすき
Special Dessert: Mayumi-chan Loves Cooking とくべつな デザート: まゆみちゃんは りょうりが だいすき
Peko-Peko the Cat Loves to Travel ねこの ペコペコくんは りょこうが だいすき
Peko-Peko the Cat: What Should I Put in the Bag? ねこの ペコペコくん: バッグに なにを いれれば いいかな？
Peko-Peko the Cat: What Should I Bring? ねこの ペコペコくん: なにを もっていけば いいかな？
The Best Witch in the World せかいじゅうで サイコーな ウィッチ
The Peach on the Beach ビーチに きた ピーチ