12/02/2011

The Resident ストーカー


"The Resident" was released on DVD with my translation in Japan today. Oscar winning actress Hilary Swank played a beautiful doctor whose life is controlled by a stalker and exposed to the fear. What if your condominium is actually a glass box which is monitored all the time? The stalker (owner of the condominium) was played by Jeffrey Dean Morgan. The executive producer is a hit maker, Renny Harlin. I sincerely hope you will enjoy this totally realistic thrilling horror.
字幕翻訳いたしました「ストーカー」が本日DVDリリースされました。オスカー女優ヒラリー・スワンクが、全生活をストーカーにコントロールされる恐怖を体験する美人女医役を熱演。自宅の高級マンションが、実はすべて監視されたガラスの箱だったら?ストーカーとなるマンションのオーナー役はジェフリー・ディーン・モーガン。制作総指揮はヒットメーカーのレニー・ハーリン。現実に起こる最高の恐怖を描くスリリングなホラーですので、皆さまもゾクゾクとお楽しみいただければ幸甚です。

For For farther information, please visit the websites. 詳細はこちらをご覧ください。 http://www.allcinema.net/prog/show_c.php?num_c=340770

No comments:

Post a Comment