7/09/2014

The Bedbug Who Wouldn't Bite かまないベッドバグ

"The Bedbug Who wouldn't Bite", I translated, became available via Amazon Japan today. Being published in New Zealand, the best place to be a working woman in the world according to OECD's data last year,
http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=10870124
I sincerely hope this adorable and colorful world of the bedbug with the beautiful English rhyme from the country where such dignified women live will be enjoyed by both Japanese parents and children as well.
本日、翻訳いたしました「かまないベッドバグ」がアマゾンジャパンからも入手可能となりました。昨年、OECDの調査で、女性がもっとも働きやすい国に選ばれた、ニュージーランド。
http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=10870124
そんな凛々とした女性たちが生きる国で出版された、カラフルで愛らしいベッドバグの世界を、英語の美しい韻とともに、親子そろってお楽しみいただければ幸甚です。

Facebook Community フェイスブックコミュ
Official Website 公式サイト

No comments:

Post a Comment