8/21/2015

Exhibition of Hollywood @ Kamakura ハリウッド展@鎌倉

"Exhibition of Hollywood, seen by Ms. Natsuko Toda" has been held at Kawakita Film Museum and we enjoyed their spirited and powerful works and longed-for screen world during our summer vacation. The exhibition will run till September 13th. Film lovers, Ms. Toda fans, why don't you heal your late-summer heat fatigue at Hollywood Exhibition in Kamakura, where we can get away from hustle and bustle of urban life? With their film tickets, we can also enjoy their exhibition. 
夏休み中に、川喜多映画記念館で開催中の「戸田奈津子が見てきたハリウッド展」へ伺い、渾身の作品の数々を拝んできました。企画展は9月13日まで開催しています。映画好きな方々、戸田さんファンの方々、都会の喧騒を忘れさせてくれる鎌倉でのハリウッド展にて、残暑の疲れを癒してみてはいかがでしょう。映画鑑賞チケットで企画展もご覧いただけます。
Congratulations on achieving book-swapping with Ms. Toda; her autographed books for the cat books with my translation. Hope the cats will become good friends with her favorite pet cat, Amelia. Thank you so much for the fine poster as well.
祝、戸田さんのサイン本と、私のネコちゃん絵本の訳書とのブクブク交換達成。愛猫アメリアちゃんとも仲良しになれますように。ステキなポスターのお気遣いまで、誠にありがとうございます。
For farther information, please click the websites. 詳細はサイトをご覧くださいませ。
Kamakura City Kawakita Film Museum 鎌倉市川喜多映画祈念館
Flyer Free Download チラシ無料ダウンロード
Kawakita Memorial Film Institute 川喜多記念映画文化財団
Natalie 映画ナタリー

No comments:

Post a Comment