11/25/2017

Japan P.E.N. Club 日本ペンクラブ


I joined Japan P.E.N. Club's symposium "Translating Children Books" today and had a taste of slipping time escaping from reality to fairy‐tale world for a moment. Fortunately, I achieved book-swapping with Ms. Yumiko Sakuma's "Charlotte's Web". Many many thanks.
本日、日本ペンクラブのシンポジウム「子どもの本の翻訳」に参加いたしました。束の間、現実を忘れておとぎの世界へタイムスリップ。さくまゆみこ先生の「シャーロットのおくりもの」とブクブク交換も達成できました。ありがとうございます。
One of her most popular gems, on which I got her autograph, and Dana, who was chosen as a souvenir with her Book Excellence Award.
直筆サインをいただいた先生の人気の名作と、お土産に抜擢されたブック・エクセレンス・アワードなダナちゃん。

No comments:

Post a Comment