"Exclusive Coffee Project" which commemorates the 150th anniversary of "Alice's Adventures in Wonderland" is being produced thanks to a beautiful collaboration between a Saloneze Cafe run by Ms. Ikuko Asoh Rhode (Happy Cubes) and Alice Shop in Oxford run by Ms. Yuki Nakajima, a foreign correspondent . It is being held on November 1st, "National Tea Day". 4 salonezes are cooperating with the project by choosing the leaves & flavors and designing the packages.
ローズ麻生育子さん（ハッピーキューブス）のサロネーゼ・カフェと、海外レポーターでいらっしゃる中嶋ゆきさんのAlice Shop@オックスフォードとの美しいコラボレーションで、「不思議の国のアリス」出版150周年を記念した「限定紅茶製作」がプロデュースされます。プロデュース時期は、11月1日の「紅茶の日」。4名のサロネーゼが茶葉やフレーバーの選択、パッケージのデザインなどをご協力くださるそうです。
They are trying Cyberagent's Crowdfunding "Makuake" to raise fund partially for the project, and they are giving their original exclusive coffee cans and Alice goods such as dishes and tea cozies that are only available at Alice shop in Oxford to the supporters. If you would like their special Alice goods, please never miss this chance.
プロデュースにあたり、サイバーエージェントのクラウドファンデイング「Makuake」で、資金の一部調達にチャレンジされるそうで、ご支援くださった方々には、完成後に、オリジナル限定紅茶缶を、また、Alice Shopから、そちらでしか手に入らないアリスの食器やティーコージーなどの雑貨もリターンとしてご用意してくださるようですので、アリス限定品にご興味おありの方々、ぜひこのチャンスをお見逃しなく。
↓For farther information, please click the website. 詳細はこちらのサイトをご覧くださいませ。
https://www.makuake.com/project/alice-tea/
Here are the salonezes who are cooperating with the project.
ご協力くださるサロネーゼの方々です。
Ms. Ikuko Asoh-Rhodes ローズ麻生育子さま
Ms. Yuki Nakajima 中島ゆきさま
Ms. Maiko Nakahara 中原麻衣子さま
Ms. Miki Yamashita 山下美紀さま
Ms. Tamako Okamoto 岡本珠子さま
Ms. Kumiko Yamashita 山下久美子さま
No comments:
Post a Comment